Paratge situat a Valldeix, al costat de Can Cabot de la Brolla. En aquest paratge hi ha unes runes d’ una casa de pagès coneguda precisament com Can Xafarocs (o Xafa-Rocs).
Pel que sembla, a molts llocs de la costa, els pagesos i els pescadors es motejaven mútuament, amb ironia, com “xafarocs” (en ocasions “xafaterrosos”) i “negats” (en el sentit d’ “ofegats”).
De vegades hi ha les variants ”farts de cols” i “farts de pops”. Així ho afirma Josep Gual i Gallofré, estudiós de la toponímia, de Torredembarra (Tarragonès).[1]